Présentation du colloque / Finalidade Cientifica E Objectivos Do Colloquio > Finalidade Cientifica E Objectivos Do Colloquio

FINALIDADE CIENTIFICA E OBJETIVOS DO COLOQUIO

Há dez anos, pesquisadores brasileiros e franceses na área de Planejamento Urbano e Regional vêm estabelecendo uma prática de cooperação e intercâmbio, como forma de refletirem juntos sobre as questões contemporâneas da cidade e seus desafios futuros. Os Diálogos França-Brasil, iniciados em 2011, vêm sendo realizados alternadamente nos dois países: Paris (2011), São Paulo (2012), Lille (2014), Salvador (2016). Nesta quinta edição, os Diálogos têm o apoio de duas imporantes instituições : a APERAU - Internationale, Association pour la Promotion de l’Enseignement et de la Recherche en Aménagement et Urbanisme e a ANPUR - Associação Nacional de Pós-graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional.

A proposta de ampliação dos Diálogos para as duas áreas culturais da francofonia e da lusofonia surgiu no encontro de Lille, em 2014, e foi reafirmada em junho-julho de 2016, quando da realização da quarta edição dos Diálogos, em Salvador-Bahia, e do Congresso Mundial das Escolas de Planejamento (World Planning Schools Congress, WPSC), no Rio de Janeiro, organizado pelo GPEAN (Global Planning Education Associations Network).

Através da utilização do francês e do português, na escala global na qual se inserem esses idiomas, busca-se promover trocas científicas relativas aos desafios da cidade contemporânea, tanto no norte quando no sul. Os pesquisadores franco-lusófonos da área do urbanismo e do planejamento urbano e regional afirmam, assim, sua vontade comum de alimentar o debate sobre o futuro das cidades, tendo em vista os embates globais e locais, sejam eles de ordem climática, social, econômica e/ou cultural.

Os países e territórios franco-lusófonos representam um amplo leque de realidades propícias a comparações, problematizações e trocas acadêmicas, a partir de perspectivas distintas. Um dos princípios dos Diálogos é justamente incentivar propostas de análise comparativa, que combinem autores de língua francesa com autores de língua portuguesa. Todas as comunicações deverão, sempre que possível, ter abordagens comparativas ou permitir a análise conjunta de temas específicos de um ou mais países do mundo lusófono ou da esfera francófona. Essa 5º Edição dos Diálogos pretende ser uma oportunidade para debates e trocas de experiências socialmente significativas, métodos de trabalho, etc., através de um rico debate entre os participantes.

Para a edição de 2018, propõe-se como questão geral o tema da RELAÇÃO ENTRE CIDADE E NATUREZA.

O Colóquio tem como objetivo continuar e aprofundar o esforço de reflexão sobre a relação espaço/sociedade/meio-ambiente já abordada por muitos pesquisadores, a partir de uma perspectiva interdisciplinar, internacional e comparativa. O objetivo é reunir pesquisadores e profissionais interessados no entrecruzamento de questões urbanas e ambientais, envolvendo tanto as contribuições das ciências naturais quanto das ciências humanas e sociais. Com base em uma abordagem interdisciplinar, espera-se uma renovação dos métodos e questões colocadas a partir da relação entre espaço, sociedade e meio ambiente no contexto urbano, em sentido amplo. A conferência tem como objetivo melhor articular a compreensão dos fenômenos espaciais, em diferentes níveis territoriais, e a reflexão sobre as ações para transformação ou reorganização dos espaços urbanos. Será uma oportunidade para elaboração de um balanço do conhecimento compartilhado sobre os países franco-lusófonos, sejam eles americanos, europeus ou africanos, do norte ou do sul.